I have a newer Windows PC with USB connectors only. How can I control the P2 with the TC Icon Editor?
In that case, you need a USB-to-serial adapter.
The adaptor should be a FTDI chipset based unit (not a Prolific or whatever one) and it will work out of the box.
If you don't know where to find such an adapter, try contacting Ploytec.