Shots mode is toggled on and off by pressing the drum icon at the bottom right of the main screen. When enabled, a green line will show under the drum and a green outline will show around the currently playing loop. In shots mode, pressing a loop will instantly retrigger it. This allows you to play loops like drum samples.
Note: This feature can also be used while recording is enabled allowing you to quickly build up some thick loops.